利用規約

Note & Key は、Langley, British Columbia, Canada を拠点とする Note & Key が運営する、教室管理のための ウェブおよび iOS アプリです。本規約は、お客様と当社との間の契約を構成します。

Note & Key を利用するには、有効なメールアドレスでアカウントを作成します。お客様は、ログイン情報を安全に 管理する責任と、ご自身のアカウントで行われるすべてのことについて責任を負います。先生または教室管理者の アカウントを作成するには、18歳以上、またはお住まいの法域における成年年齢に達している必要があります。 保護者はアカウントを作成し、未成年のお子様を生徒の記録として追加することができます。お子様のデータの 取り扱いについては プライバシーポリシー をご覧ください。

当社はお客様に対し、個人または小規模事業としての音楽指導の目的で Note & Key を利用するための、限定的、 非独占的、譲渡不能かつ取消可能なライセンスを付与します。お客様は次の行為をしてはなりません。

• サービスへのアクセスを再許諾、販売、または貸与すること。
• アプリのインターフェースまたはソースを複製またはスクレイピングすること。
• 法律で認められている場合を除き、リバースエンジニアリングを行うこと、またはソースコードの抽出を試みること。
• サービスを利用して、誰かに嫌がらせ、脅迫、または虐待を行うこと。
• 違法なコンテンツ、権利を侵害するコンテンツ、その他の不法なコンテンツをアップロードすること。
• セキュリティまたは運営を妨害すること（レート制限の回避、脆弱性の悪用など）。

「お客様のコンテンツ」とは、お客様がサービスにアップロードするすべてのもの（録音、楽譜、写真、レッスンノート、 メッセージ、支払いの記録など）を意味します。その所有権はすべてお客様に帰属します。

お客様のコンテンツをアップロードすることにより、お客様は当社に対し、お客様および共有相手である特定の人 （担当の先生／ご家庭）にサービスを提供するために必要な範囲に限り、それを保存、送信、表示、処理するための限定的な ライセンスを付与します。当社はお客様のコンテンツをそれ以外の目的には使用しません。AI モデルの学習には使用しません。 販売もしません。お客様がコンテンツまたはアカウントを削除した場合、当社は プライバシーポリシー に従ってお客様のコンテンツを削除します。

お客様は、お客様のコンテンツについて責任を負います。共有する権利のないものはアップロードしないでください。 当社は、本規約または適用法に違反するコンテンツを削除することがあります。

Note & Key は、先生が請求書を送り、支払いを記録するのを支援します。実際のお金の流れはアプリの外で行われます。

• Interac e-Transfer：ご家庭はご自身の銀行から先生の銀行へ直接送金します。当社は先生が 受け付けているメールアドレスとセキュリティ情報を表示し、先生が受領済みとしたときに支払いを記録します。 当社はその取引の当事者ではありません。
• Stripe（提供開始後）：Stripe が教室に代わってカード取引を処理します。その処理には Stripe の 規約が適用されます。
• App Store のアプリ内課金（提供する場合・提供時）：Apple が自社の規約に従ってその取引を 処理します。

料金、返金、提供されたサービスをめぐる先生とご家庭の間の紛争について、当社は責任を負いません。それらは当事者間で 直接解決してください。

Note & Key は、無料プラン（生徒1人、期限なし）、先生1人向けの Pro サブスクリプション （$12.99 USD／月 または $99 USD／年）、および先生が2人以上いる教室向けの Studio サブスクリプション （$24.99 USD／月 または $199 USD／年）を提供しています。有料プランは、アプリ内で購入した場合は Appleが、本ウェブサイトで購入した場合は Stripe が請求し、解約されるまで自動更新され、 サブスクリプション規約 および 返金ポリシー の全文が適用されます。

アプリ内でご契約の場合は iOS の「設定」→「サブスクリプション」で、本ウェブサイトでご契約の場合は「設定」→「プラン」→「サブスクリプションを管理」から、いつでも解約できます。 当社は App Store での請求 を直接返金することはできません。それらの返金は Apple を通じて行われます。ウェブサイトでのご契約は当社が Stripe を通じて請求しているため、当社自身で返金します。

お客様は、Note & Key を正当な音楽指導のためのツールとしてのみ利用することに同意します。禁止されるコンテンツと 行為の全一覧（CSAM に対する一切の容認なし、ヘイトスピーチ、無断録音、著作権侵害、セキュリティの探査行為を含む）は 許容される利用に関するポリシー に記載しています。

当社は高い稼働率を目指していますが、サービスが中断しないことを約束するものではありません。当社は保守のため、 またはセキュリティ上の問題に対処するために、サービスを停止することがあります。障害によって生じた損失について 当社は責任を負いませんが、可能な場合は計画的な停止を事前にお知らせします。

お客様はいつでも Note & Key の利用をやめることができます。「設定」→「アカウント」→「アカウントを削除」から アカウントを削除できます。その場合、お客様のデータは プライバシーポリシー に従って削除されます。

お客様が本規約に違反した場合、サービスを濫用した場合、または不法な目的で利用した場合、当社はお客様のアクセスを 停止または終了することがあります。他者に害を及ぼすおそれがある場合や現実的でない場合を除き、当社は合理的な 事前通知を行います。

Note & Key は「現状有姿」かつ「提供可能な範囲」で提供されます。当社は、法律で認められる最大限の範囲で、 商品性、特定目的への適合性、権利非侵害を含むすべての黙示の保証を否認します。当社は、サービスにエラーがないこと、 中断しないこと、またはお客様の特定の要件を満たすことを保証しません。当社のプラットフォームを利用する先生が 提供する音楽指導の質について、当社はいかなる表明も行いません。先生は独立した事業者です。

法律で認められる最大限の範囲で、Note & Key に起因または関連して生じるいかなる請求についても、当社の責任の 総額は、(a) 請求の原因が生じる前の12か月間にお客様が当社に支払った金額、または (b) CAD $100 のいずれか大きい方を 上限とします。当社は、間接損害、結果的損害、付随的損害、懲罰的損害について責任を負いません。一部の法域では これらの制限が認められていません。その場合、当社の責任は法律で認められる最小限の範囲に制限されます。

お客様は、(a) お客様がアップロードしたコンテンツ、(b) お客様による本規約の違反、または (c) お客様による 適用法の違反に起因して第三者から提起されたいかなる請求についても、Note & Key を補償し、損害を 与えないことに同意します。

本規約は、抵触法の規定にかかわらず、British Columbia, Canada（カナダ・ブリティッシュコロンビア州）の法律に 準拠します。紛争は、適用される消費者保護法が別段の定めをする場合を除き、カナダ・ブリティッシュコロンビア州の 裁判所に提起しなければなりません。

訴訟を提起する前に、問題を非公式に解決できるよう、まず [email protected] までご連絡くださいますようお願いいたします。

お客様が App Store を通じて iOS で Note & Key を利用する場合、Apple は本規約の当事者ではありません。 Apple はアプリの保守またはサポートを提供する義務を負いません。Apple は、製品保証、知的財産権侵害の申し立て、 その他アプリに関するいかなる請求についても責任を負いません。Apple は本規約の第三受益者であり、お客様に対して 本規約を執行することができます。

エンドユーザー使用許諾契約（EULA） の全文には、App Store ガイドライン（Schedule 2 / Standard LMA）で求められる追加の条件が定められています。 iOS アプリについては、本条よりも EULA が優先します。

当社は本規約を随時更新することがあります。重要な変更については、アプリ内でお知らせし、発効前に内容を確認する 機会を設けます。発効日以降もサービスを継続して利用された場合、更新後の規約に同意したものとみなされます。

本規約に関するご質問は [email protected] までメールでお寄せください。

Note & Key · 8328 207A Street, Langley, BC V2Y 0K5, Canada